Aller au contenu principal
El Salvador
El Salvador

Le bureau national du Salvador a pour objectif de contribuer à générer une croissance économique durable et inclusive, capable de relever les défis actuels et d’offrir de meilleures opportunités et un meilleur accès aux services de base à la population, contribuant ainsi à réduire les niveaux de pauvreté et d’inégalité

Vista panorámica del Cerro Tecana en Santa Ana. El Salvador - Banco Interamericano de Desarrollo - BID
Bureau national

L’objectif de la stratégie de la BID avec le Salvador pour la période 2021-2024 est de contribuer à atténuer les effets de la crise liée à la pandémie de COVID-19 sur les perspectives de reprise du pays et de parvenir à moyen terme à une croissance plus forte et durable qui profite à tous. Dans cette optique, l’approche proposée pour les années à venir entend répondre aux besoins les plus pressants du pays découlant de la crise sanitaire et des conséquences sociales et économiques de cette dernière, tout en accompagnant le processus d’assainissement budgétaire et de restructuration de la production. À cet égard, trois domaines prioritaires ont été identifiés pour orienter le soutien du Groupe de la BID au programme du gouvernement :

(i) la viabilité et l’efficacité des finances publiques,

(ii) la réduction des vulnérabilités sociales,

(iii) la revitalisation et la restructuration de la production. Les questions de genre, de diversité, de changements climatiques et de catastrophes naturelles seront abordées de manière transversale. La stratégie pays est le résultat de larges consultations avec les autorités du Salvador et les acteurs de la société civile. Elle a tenu compte de l’évolution des effets de la pandémie à l’échelle mondiale et des répercussions à court et moyen terme de cette dernière pour le pays, ainsi que des défis structurels auxquels il est confronté.

Cesar A. Falconi
Cesar A. Falconi
Représentant
BIDElSalvador@iadb.org

Notre équipe sur le terrain

Adresse: Edificio WTC, piso 4 89 Avenida Norte y Calle El Mirador, San Salvador, El Salvador

Adresse postale: Edificio WTC, piso 4 89 Avenida Norte y Calle El Mirador, San Salvador, El Salvador

(T) (503) 2233-8900

(F) (503) 2233-8921

REPRÉSENTATION NATIONALE

Executive Director: Eddy Roberto Carpio Sam

ALTERNATE EXECUTIVE DIRECTOR(S):

  • Karen Cis

ELECTED BY: Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, and Nicaragua

Total Contribution: 11,700,900

Number of votes: 64,649

of the institution's ownership

La BID lance une nouvelle étape de consultation sur la version révisée de sa Politique d’accès à l’information
Toutes les parties prenantes intéressées sont invitées à participer à ce processus jusqu'au 29 février 2024. La Banque interaméricaine de développement (BID) a franchi une étape importante vers l'approbation d'une nouvelle politique d'accès à l'information. Le Conseil d'administration de la Banque a...
janvier 23, 2024
Les Assemblées annuelles de la BID et de BID Invest se tiendront en République Dominicaine du 6 au 10 mars
Les médias qui veulent couvrir ce rassemblement des dirigeants financiers et économiques d'Amérique latine et des Caraïbes peuvent d’ores et déjà s´inscrire en ligne. La Banque interaméricaine de développement et BID Invest auront leur Assemblée annuelle 2024 du Conseil des gouverneurs en République...
janvier 11, 2024
La BID annonce la désignation d´un conseiller spécial sur le changement climatique
À l'issue d'un processus de sélection compétitif, la Banque interaméricaine de développement (BID) a annoncé la nomination d'Avinash Persaud au poste de Conseiller spécial sur le changement climatique. Il assumera ses fonctions le 16 janvier 2024. Le Conseil d’administration de la BID a approuvé la...
décembre 03, 2023
Mar 13, 2024
Revisiting the Unsolicited Proposals mechanism and its contribution to infrastructure development: The challenge of innovation, efficiency, and international best practices.
04:30 AM - 10:00 AM
Chili - Other
Mar 14, 2024
Code4Dev: Learn to deploy the opensource tool SunScanIDB
12:00 PM - 01:30 PM
États-Unis - Washington, D.C.
fév 29, 2024
Report presentation: Agrifood trade in Latin America and the Caribbean
05:00 AM - 06:30 AM

Videos available in Spanish

Integración y gobernanza: ¿cuál será el futuro de América Latina y el Caribe en el 2030?
Learn More
¿Qué significa mejorar vidas en América Latina y el Caribe? Desarrollo de impacto con sello BID
Learn More
¿Cuáles son los ejes para una integración regional inteligente, sostenible e inclusiva?
Learn More
Stratégie et projets

Le Salvador est l’un des pays fondateurs de la BID. Comme tous les actionnaires, le pays nomme un Gouverneur pour le représenter à l’Assemblée des Gouverneurs.

Le Salvador dispose d’un siège conjoint avec le Costa Rica, le Belize, le Guatemala, le Honduras et le Nicaragua au Conseil d’administration pour gérer les affaires courantes au siège de la BID à Washington. Ce siège est occupé par un Administrateur qui est élu pour un mandat de trois ans par les Gouverneurs du Salvador, du Costa Rica, du Belize, du Guatemala, du Honduras et du Nicaragua.

Les stratégies pays restent valables un an après la période indiquée – elles restent en vigueur tout au long de la préparation de la stratégie suivante

hands
IDB Country Strategy with El Salvador 2021-2024
Download
hands
Acceptance of Partial Use of Country Procurement Systems
Download
hands
Subscribe
See more
Bureau national

L’objectif de la stratégie de la BID avec le Salvador pour la période 2021-2024 est de contribuer à atténuer les effets de la crise liée à la pandémie de COVID-19 sur les perspectives de reprise du pays et de parvenir à moyen terme à une croissance plus forte et durable qui profite à tous. Dans cette optique, l’approche proposée pour les années à venir entend répondre aux besoins les plus pressants du pays découlant de la crise sanitaire et des conséquences sociales et économiques de cette dernière, tout en accompagnant le processus d’assainissement budgétaire et de restructuration de la production. À cet égard, trois domaines prioritaires ont été identifiés pour orienter le soutien du Groupe de la BID au programme du gouvernement :

(i) la viabilité et l’efficacité des finances publiques,

(ii) la réduction des vulnérabilités sociales,

(iii) la revitalisation et la restructuration de la production. Les questions de genre, de diversité, de changements climatiques et de catastrophes naturelles seront abordées de manière transversale. La stratégie pays est le résultat de larges consultations avec les autorités du Salvador et les acteurs de la société civile. Elle a tenu compte de l’évolution des effets de la pandémie à l’échelle mondiale et des répercussions à court et moyen terme de cette dernière pour le pays, ainsi que des défis structurels auxquels il est confronté.

Cesar A. Falconi
Cesar A. Falconi
Représentant
BIDElSalvador@iadb.org

Notre équipe sur le terrain

Adresse: Edificio WTC, piso 4 89 Avenida Norte y Calle El Mirador, San Salvador, El Salvador

Adresse postale: Edificio WTC, piso 4 89 Avenida Norte y Calle El Mirador, San Salvador, El Salvador

(T) (503) 2233-8900

(F) (503) 2233-8921

REPRÉSENTATION NATIONALE

Executive Director: Eddy Roberto Carpio Sam

ALTERNATE EXECUTIVE DIRECTOR(S):

  • Karen Cis

ELECTED BY: Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, and Nicaragua

Total Contribution: 11,700,900

Number of votes: 64,649

of the institution's ownership

La BID lance une nouvelle étape de consultation sur la version révisée de sa Politique d’accès à l’information
Toutes les parties prenantes intéressées sont invitées à participer à ce processus jusqu'au 29 février 2024. La Banque interaméricaine de développement (BID) a franchi une étape importante vers l'approbation d'une nouvelle politique d'accès à l'information. Le Conseil d'administration de la Banque a...
janvier 23, 2024
Les Assemblées annuelles de la BID et de BID Invest se tiendront en République Dominicaine du 6 au 10 mars
Les médias qui veulent couvrir ce rassemblement des dirigeants financiers et économiques d'Amérique latine et des Caraïbes peuvent d’ores et déjà s´inscrire en ligne. La Banque interaméricaine de développement et BID Invest auront leur Assemblée annuelle 2024 du Conseil des gouverneurs en République...
janvier 11, 2024
La BID annonce la désignation d´un conseiller spécial sur le changement climatique
À l'issue d'un processus de sélection compétitif, la Banque interaméricaine de développement (BID) a annoncé la nomination d'Avinash Persaud au poste de Conseiller spécial sur le changement climatique. Il assumera ses fonctions le 16 janvier 2024. Le Conseil d’administration de la BID a approuvé la...
décembre 03, 2023
Mar 13, 2024
Revisiting the Unsolicited Proposals mechanism and its contribution to infrastructure development: The challenge of innovation, efficiency, and international best practices.
04:30 AM - 10:00 AM
Chili - Other
Mar 14, 2024
Code4Dev: Learn to deploy the opensource tool SunScanIDB
12:00 PM - 01:30 PM
États-Unis - Washington, D.C.
fév 29, 2024
Report presentation: Agrifood trade in Latin America and the Caribbean
05:00 AM - 06:30 AM

Videos available in Spanish

Integración y gobernanza: ¿cuál será el futuro de América Latina y el Caribe en el 2030?
Learn More
¿Qué significa mejorar vidas en América Latina y el Caribe? Desarrollo de impacto con sello BID
Learn More
¿Cuáles son los ejes para una integración regional inteligente, sostenible e inclusiva?
Learn More
Stratégie et projets

Le Salvador est l’un des pays fondateurs de la BID. Comme tous les actionnaires, le pays nomme un Gouverneur pour le représenter à l’Assemblée des Gouverneurs.

Le Salvador dispose d’un siège conjoint avec le Costa Rica, le Belize, le Guatemala, le Honduras et le Nicaragua au Conseil d’administration pour gérer les affaires courantes au siège de la BID à Washington. Ce siège est occupé par un Administrateur qui est élu pour un mandat de trois ans par les Gouverneurs du Salvador, du Costa Rica, du Belize, du Guatemala, du Honduras et du Nicaragua.

Les stratégies pays restent valables un an après la période indiquée – elles restent en vigueur tout au long de la préparation de la stratégie suivante

hands
IDB Country Strategy with El Salvador 2021-2024
Download
hands
Acceptance of Partial Use of Country Procurement Systems
Download
hands
Subscribe
See more
RESSOURCES COMPLÉMENTAIRES

Discover the topics in which we work to improve lives in Latin America and the Caribbean.
 

Voir plus
Représentations par pays

Explorez nos bureaux dans différents pays et le travail qu'elles font pour améliorer la vie.

Voir plus
Jump back to top