Pasar al contenido principal

Premian al BID como mejor prestatario supranacional

El Banco Interamericano de Desarrollo ha sido galardonado por la revista Euromoney con el premio al "Mejor Prestatario Supranacional del Año" por su papel pionero en emitir un número limitado de bonos en monedas de América Latina. La premiación se llevó acabo el 22 de junio de 2005 en Londres.

Euromoney indicó que los bonos del BID emitidos durante 2004 en pesos colombianos, pesos mexicanos y reales brasileños ayudaron a "abrir nuevos mercados de bonos en América Latina.”

Agregó que las emisiones de bonos del BID en moneda latinoamericana, que constituyen sólo un pequeño porcentaje de la deuda total del BID, ayudaron a "desarrollar mercados de capital en la propia América Latina". Las operaciones en monedas latinoamericanas diversificaron la cartera de financiamiento del BID, agregó la revista, logrando "excelentes resultados financieros luego del canje en dólares".

La emisión de bonos del BID se hace principalmente en dólares estadounidenses, euros, yenes japoneses y otras monedas fuertes importantes, pero estos bonos están complementados con emisiones en otras monedas, incluyendo dólares australianos, dólares neozelandeses, rands sudafricanos y divisas de Europa del Este.

Euromoney dijo que el BID "abrió un camino" en los mercados de bonos internacionales a través de años de pacientes negociaciones con autoridades gubernamentales de América Latina para proporcionar un marco regulador y jurídico para que las emisiones en monedas locales pudieran llevarse a cabo.

El BID, que goza la calificación crediticia triple A, emitió su primer bono en moneda latinoamericana en abril de 2004 en pesos mexicanos por el equivalente de 269 millones de dólares, creando una nueva clase de bono para prestatarios multilaterales y estimulando otras emisiones en moneda local por parte de bancos privados. Al mes siguiente el BID emitió la primera venta de bono por un emisor extranjero en reales brasileños por el equivalente de 189 millones de dólares, seguido por el primer bono del BID en pesos colombianos equivalente a 44 millones de dólares. El bono colombiano fue el primero en la moneda de aquel país que podía obtener el clearing (compensación y liquificación) en euros.

"Sentimos gran satisfacción por el reconocimiento de Euromoney al papel precursor del BID en emitir sus primeros bonos en monedas latinoamericanas", comentó John Hauge, gerente del Departamento Financiero del Banco. "Aunque estas emisiones tuvieron montos limitados, sirvieron a múltiples objetivos. Primero, estas transacciones fueron rentables y ofrecieron tasas atractivas y mayor diversificación a nuestro programa de emisión de bonos. En segundo lugar, rompimos el hielo y sentamos un precedente para otros prestatarios, ayudando así a consolidar los crecientes mercados financieros de América Latina. Finalmente, anticipamos el concepto de que los países de América Latina pueden emitir mayor porcentaje de su deuda en sus propias monedas en vez de monedas extranjeras, reduciendo de ese modo el riesgo de incompatibilidad de divisas y de volatilidad financiera".

El Banco Interamericano de Desarrollo emite bonos en una diversidad de monedas, vencimientos y volúmenes para ayudar a financiar su programa de préstamos dirigido al desarrollo económico y social de América Latina y del Caribe, que en 2004 ascendió a 6 mil millones de dólares.

En 2004 el Banco obtuvo empréstitos por un valor nominal equivalente a 4,7 mil millones de dólares en nueve monedas diferentes con un vencimiento promedio de 5,5 años. Se espera que el BID obtenga empréstitos por un monto similar durante 2005. 

Las emisiones de bonos del BID han ganado numerosos premios internacionales. En 2000 el Banco fue elegido como "Mejor Prestatario Supranacional del Año" por la revista Euromoney y recibió la misma distinción de la revista International Finance Review en 1999.

Jump back to top