Pasar al contenido principal
Notas de arte

Guía para museos

Cuando los directores de museos de Estados Unidos y Europa desean pedir prestadas obras de arte de otras instituciones, echan mano a un manual conocido como el "Standard Facilities Report" (informe normal de instalaciones), producido por la Asociación Estadounidense de Museos. 

Esa publicación, que suministra un formato para registrar el tipo de cuidados que recibirán las obras prestadas, ahora está disponible en español para instituciones latinoamericanas de arte en América Latina. El manual, cuya traducción fue financiada por el Centro Cultural del BID, apunta a crear conciencia en la región sobre la necesidad de poner al día los procedimientos de sus museos y mejorar sus instalaciones.

Teatro tras las rejas

"Cuando el preso 33 ... mira hacia afuera y habla de la libertad, uno ve un doloroso anhelo que trasciende la mera actuación", escribió un crítico en el diario Panamá América. Esta adaptación teatral de la famosa novela panameña Bamboa Road Gang fue particularmente conmovedora porque fue puesta en escena por presos del Centro de Rehabilitación El Renacer de Panamá. La obra, producida por un maestro de la cárcel, Juan Gómez, con el apoyo financiero del Centro Cultural del BID, toca temas como los prejuicios sociales y la lealtad, con el mensaje subyacente de que creer en que se hará justicia brinda la fe necesaria para seguir luchando.

Sonoridad celestial

El BID fue escenario de la elegancia visual y musical típica del arpa en marzo gracias a la actuación de la joven artista holandesa Gwyneth Wentik. Ante un auditorio repleto, Wentik mostró tanta virtuosidad como potencial interpretativo con un repertorio que abarcó desde el período clásico temprano hasta la era moderna. Entre los numerosos galardones internacionales que ha obtenido esta holandesa de 17 años figura el primer premio en las Audiciones Internacionales para Jóvenes Concertistas en 1999. Wentik fue la primera intérprete del arpa premiada en esa competencia.

Jump back to top