OBLIGATIONS
La BID a lancé une émission d'obligation globale d'un milliard de dollars, assortie d'un coupon semi-annuel de 6,375 % par an et d'une date d'échéance au 22 octobre 2007. Cette obligation, qui a été placée à 99,373 % de sa valeur, a reçu immédiatement une réponse favorable du marché et a fait l'objet d'une demande généralisée. J.P. Morgan Securities, Inc. et Merrill Lynch Pierce Fenner and Smith sont les chefs de file de cette émission.
RECTIFICATIF
La section intitulée "Repères" dans l'édition du mois de juillet de LA BID comportait des informations inexactes sur l'Uruguay qui auparavant avaient été publiées dans le Rapport 1997 sur le développement humain dans le cadre du PNUD. Ce rapport s'est basé sur des statistiques périmées concernant l'accès à l'eau potable et aux services de santé en Uruguay, qui ont faussé les résultats pour l'Uruguay dans l'Indice de pauvreté humaine (IPH) figurant dans ce rapport. D'après le bureau du PNUD en Uruguay, les derniers chiffres donnent lieu à un indice de 5,4 pour l'Uruguay et non pas de 11,7 comme il a été publié dans le rapport.