Pasar al contenido principal
“Guatemala: pasado y futuro”

Una reproducción del “Lienzo de Quauhquechollan” del siglo XVI dominaba casi toda una pared en la exhibición sobre arte de Guatemala realizada en la sede del Banco Interamericano de Desarrollo en la ciudad de Washington, D.C. Restaurada digitalmente en la Universidad Francisco Marroquín, la pintura describe cómo los conquistadores españoles se unieron a los nobles quauhquechollan locales para expulsar a los aztecas de Guatemala.

Este magnífico ejemplo de cómo la tecnología puede ayudarnos a comprender el pasado marcaba el tono de la exhibición que presentó la Galería de Arte del BID, titulada “Guatemala: Pasado y Futuro”, que celebra al país anfitrión de la 48 Reunión Anual de la Asamblea de Gobernadores del BID realizada en abril de 2007.

El pasado se refería al legado de los mayas, una cultura que vive en Mesoamérica desde miles de años y cuyas ciudades-estado alcanzaron máximo esplendor alrededor del año 900 A.C. Restos de la cultura Maya se encuentran en muchos sitios arqueológicos, principalmente en los territorios que hoy corresponden a Guatemala, el sur de México, Honduras y Belice. El futuro estaba representado por la tecnología utilizada para restaurar el lienzo y para producir versiones digitales de las antiguas ciudades maya y otros proyectos contemporáneos. Los asistentes a la exhibición del BID podrían explorar estas imágenes con ayuda de una computadora.

Imagen eliminada.

El catálogo de la muestra destaca el legado cultural de la nación maya.

Como un reconocimiento al arte moderno en Guatemala, la exhibición incluía una serie de litografías del pintor modernista guatemalteco Carlos Mérida (1891–1984). Mérida, uno de los más notables artistas latinoamericanos de la primera mitad del siglo XX, inició el primer movimiento artístico indigenista en América años antes del surgimiento del muralismo mexicano. La muestra presenta litografías suyas inspiradas por el Popol Vuh, el libro sagrado de los mayas, exhibidas por primera vez en París en 1943.

Dos presentaciones digitales de la exhibición fueron preparadas por Studio ©, S.A. que dirige Carlos Argüello, supervisor de efectos especiales nominado al Óscar por “Las Crónicas de Narnia”, en asociación con la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA). Una de ellas muestra a Tikal, la ciudad-estado maya, durante su apogeo en la época precolombina, recreada en base a ruinas arquitectónicas existentes. La otra muestra digital presenta al Centro de Arte y Tecnología en Guatemala, cuyo principal propósito es utilizar la tecnología como instrumento de capacitación de los jóvenes para impulsar el progreso y el desarrollo del país.

Muchos sitios arqueológicos en Guatemala, tales como Tikal y El Mirador, se encuentran en la región de Petén, que también comprende el 90 por ciento de toda la producción petrolera del país, lo que la convierte en un recurso natural y cultural de valor incalculable. El BID ha trabajado con las autoridades del país para asegurar el desarrollo sostenible de esta región. Estos proyectos se muestran en la exhibición con gráficos producidos por las autoridades de Guatemala.

Félix Ángel, coordinador general y curador del Centro Cultural del BID, y curador de esta muestra, indicó que la Reunión Anual del BID fue una oportunidad propicia para que el BID rindiera tributo a la cultura maya reconociendo su importante legado cultural, especialmente para la juventud guatemalteca que ahora debe recoger las esperanzas y las metas de su país. Esta muestra fue organizada por el Centro Cultural del BID con la cooperación de Eduardo Cofiño, asesor especial a la presidencia de Guatemala para el programa de desarrollo sostenible del departamento de Petén, y de Carlos Argüello, fundador y director de Studio ©, S.A.

El Centro Cultural del BID se creó en 1992 para promover la cultura como un componente del desarrollo. En su Galería de Arte en Washington, D.C., el centro organiza exhibiciones que reflejan las expresiones históricas y artísticas de los países de las Américas, del Caribe, de Europa occidental, además de Israel, Japón y Corea, enfatizando la relación entre cultura y desarrollo.

¿Preguntas? ¿Sugerencias? ¿Comentarios? Por favor escriba a editor@iadb.org

Jump back to top