Conforme preparado para entrega Versão original em inglês Estação Mapocho Santiago, Chile Obrigado, Governadores, por virem ao lindo Chile e às nossas Reuniões Anuais. Foi um grande evento! Obrigado, Chile, por nos receber tão bem. As reuniões reuniram quase 4.800 participantes de 59 países — ministros, delegados, estudantes e organizações da sociedade civil. Mais de 800 representantes do setor privado, de empresas a bancos, também participaram, ressaltando a relevância do BID para as empresas. O envolvimento nas salas de reunião e o “speed dating” foram frenéticos, mostrando o nível de
na sessão de encerramento
Introdução Quero aproveitar estas palavras de encerramento de nossa Reunião Anual para agradecer ao Primeiro-Ministro das Bahamas, Hubert Ingraham, ao Primeiro-Ministro de Barbados, David Thompson, e ao Primeiro-Ministro de Belize, Dean Barrow; também quero agradecer novamente aos nossos anfitriões norte-americanos e à cidade de Miami, às delegações dos países membros do Banco, a todos os painelistas e participantes de seminários e reuniões, e, muito especialmente, aos funcionários do BID e de outras organizações e empresas vinculadas a este evento, que com seu trabalho eficaz e discreto
A emigração e as remessas: aspectos-chave da globalização No fenômeno da globalização e de seus inúmeros impactos sobre nossas vidas, há um aspecto que ainda não despertou a atenção que merece e que possivelmente será, no longo prazo, o que maior efeito terá sobre as economias e sociedades do planeta. Trata-se do fluxo de pessoas; o fenômeno da emigração. A redução dos custos do transporte, o avanço nas comunicações e as diferenças marcantes no desenvolvimento econômico entre regiões e países, desencadearam grandes fluxos de pessoas em todo o mundo. Esses fluxos ocorreram na história humana no
Queria agradecer a presença de todos vocês nesta Sexta Reunião Regional BID/Sociedade Civil e ressaltar a importância de ter esta oportunidade para refletir conjuntamente sobre como podemos colaborar mais eficazmente de modo a contribuir para o desenvolvimento econômico e social da América Latina e do Caribe. Queria também agradecer ao Ministro Paulo Bernardo, Governador do Banco pelo Brasil, por estar aqui conosco esta manhã. Ao longo de suas quase cinco décadas de funcionamento, o Banco Interamericano de Desenvolvimento acompanhou o progresso político, econômico e social da Região. Durante