Aller au contenu principal

DCCR Méthodologie d’évaluation

Disaster and Climate Change Risk Assessment Methodology

A phased approach to foster resilience in IDB infrastructure projects

A city surrounded by trees and a river - Inter-American Development Bank - IDB
Phase 1: Screening and Classification Phase 2: Qualitative Assessment Phase 3: Quantitative Assessment Risk Management Plan

 The methodology is organized in three phases progressed through the five steps described below: 

Screening

Screening for natural hazard identification

 

Map Icon

Links:

Criticality

Criticality and vulnerability assessment

 

Cube icon

Links:

Narrative

Perform a simplified qualitative analysis

 

Clipboard icon

Links:

Qualitative

Conduct a detailed qualitative analysis if needed

 

Group of people icon

Links:

Quantitative

Conduct a quantitative analysis if needed

 

Graph Icon

Links:

Screening for natural hazard identification

 

Map Icon

Links:

Criticality and vulnerability assessment

 

Cube icon

Links:

Perform a simplified qualitative analysis

 

Clipboard icon

Links:

Conduct a detailed qualitative analysis if needed

 

Group of people icon

Links:

Conduct a quantitative analysis if needed

 

Graph Icon

Links:

A city with buildings and a body of water - Inter-American Development Bank - IDB Pertinence

Prendre en compte les risques de catastrophe et de changement climatique tout au long du cycle de vie des projets est essentiel pour accroître leur résilience. En promouvant la résilience dans les projets, la BID renforce son engagement à améliorer les conditions de vie dans la région de l'Amérique Latine et des Caraïbes.

Disaster-and-Climate-Change-Risk-4-IDB-Group-of-People-Looking-a-Map Public

La méthodologie est conçue comme une ressource pratique que les chefs d'équipe de différents secteurs, les agences d’exécution, les experts techniques ainsi que les cabinets de conseil et de conception externes peuvent utiliser pour intégrer les considérations relatives aux risques de catastrophe et de changement climatique lors des phases de préparation et de mise en œuvre des projets, selon les besoins.

Biodiversity-and-Natural-Capital-7-IDB-Resiliencia-Tattoo Objectif

La BID s'engage à évaluer les risques de catastrophe et de changement climatique et à identifier les opportunités de mesures de résilience et d'adaptation dans les projets qu'elle finance. La Méthodologie d'Évaluation des Risques de Catastrophe et de Changement Climatique (DCCRAM, en anglais) adopte une approche par phases qui alloue des ressources proportionnelles à la classification de risque du projet.

The IDB Environmental and Social Policy Framework establishes the requirement of disaster and climate change risk identification, evaluation, and management in its Performance Standard 4: Community Health, Safety, and Security. To that purpose, the IDB brings its DCCRAM to guide and support project teams and decision-makers. 

Explore the key documents below:

Norme de Performance E&S 4

Directives d'application de la Norme de Performance E&S 4

La Méthodologie (en anglais)

Brochure de la Méthodologie (en anglais)

Graph of natural disasters Cours autoguidé court : NPES 4 Risque de Catastrophe et de Changement Climatique

Ce programme de formation bref vous rapprochera de la Norme 4, en mettant l’accent sur la gestion des risques causés par les aléas naturels et le changement climatique.

Disaster-and-Climate-Change-Risk-4-IDB-Group-of-Engineers-Looking-a-Map EdX MOOC : Risque de Catastrophe et de Changement Climatique dans les Projets d’Infrastructure

Renforcez vos compétences techniques et décisionnelles pour intégrer des techniques d’analyse des risques de catastrophe et de changement climatique dans la conception de projets d’infrastructures résilientes.

Explore real-world examples of how the methodology has been applied to solve challenges and achieve success.

 

Learn more about our study cases
Maricarmen Esquivel, Inter-American Development Bank
En savoir plus
Construyendo resiliencia- Lecciones aprendidas de Nueva Orleans y Centroamerica
En savoir plus
a high angle view of a road Environment - Inter-American Development Bank - IDB Pourquoi les études techniques sont-elles essentielles lors de la phase de faisabilité des projets d'infrastructure ? (Disponible en anglais)
A person walking on a bicycle in water - Inter-American Development Bank - IDB Que fait la BID pour réduire les risques de catastrophe et climatiques dans ses opérations ? (Disponible en anglais)
A group of people walking down a steep street - Inter-American Development Bank - IDB L'évaluation des risques de catastrophe et climatiques est une étape cruciale pour la résilience des projets (Disponible en anglais)
An aerial view of a city. Digital transformation - Inter-American Development Bank - IDB 3 raisons pour lesquelles les villes devraient consulter le « Guide de la BID pour l'identification, l'analyse et l'adaptation aux risques de catastrophe » (Disponible en anglais)
A broken bridge over a river - Inter-American Development Bank - IDB Cinq étapes pour inclure la gestion des risques de catastrophe dans les projets d'infrastructure (Disponible en anglais)
A ruined building with a few piles of debris - Inter-American Development Bank - IDB Si le risque nul n'existe pas, comment sélectionner des terrains sûrs ? (Disponible en anglais)
A map the Americas - Risk Management - Inter-American Development Bank - IDB Que peut nous apprendre une carte sur les aspects socio-environnementaux d'un projet de développement ? (Disponible en anglais)
A large crack in the road - Inter-American Development Bank - IDB Journée Internationale de la Réduction des Risques de Catastrophes : Comment construire des infrastructures plus résilientes ? (Disponible en espagnol)
Jump back to top