Aller au contenu principal
Panorama of Aging and Long Term Care
Panorama du vieillissement et des soins de longue durée
a group of people playing a game Education - Inter-American Development Bank - IDB
Pays RedCUIDAR+

L'Amérique latine et les Caraïbes vieillissent plus rapidement que toute autre région du monde. Cette tendance entraîne une forte augmentation du nombre de personnes âgées qui ont besoin d'aide pour les activités de la vie quotidienne. Cependant, la plupart des pays de la région n'offrent que très peu ou pas de services de soins à cette population vieillissante. Les familles, et en particulier les femmes, interviennent généralement pour combler le vide.

À la Banque interaméricaine de développement, nous considérons les services de soins de longue durée comme une composante cruciale des systèmes de protection sociale actuels et futurs, c'est pourquoi nous avons créé en 2018 ce portail Web, le Panorama du vieillissement et des soins de longue durée. Vous trouverez ici des informations techniques sur la conception et la mise en œuvre de systèmes de soins de longue durée.

Pourquoi un système de soins de longue durée ?
  1. Vieillissement en Amérique latine et dans les Caraïbes :  protection sociale et qualité de vie des personnes âgées analyse la qualité de vie des personnes âgées dans la région et sa relation avec la couverture, la qualité et la durabilité de la protection sociale sous forme de pensions, de soins de santé et de soins de longue durée.
  2. Vieillir avec soin : Les soins de longue durée en Amérique latine et dans les Caraïbes  font valoir que les systèmes de soins de longue durée devraient être une priorité dans la région et analyse les étapes nécessaires pour les mettre en place.
  3. Quatre éléments pour la conception d'un système de soins de longue durée  (en espagnol seulement) traite de l'importance de définir la population cible des services de soutien, les services à inclure, la façon d'assurer la qualité et la façon dont le système sera financé.
  4. Les soins de longue durée en Amérique latine et dans les Caraïbes ?: Théorie et considérations politiques analyse les avantages et les inconvénients de la prestation de services par rapport aux transferts monétaires pour soutenir les familles ayant des besoins en matière de soins de longue durée.

 

Population cible
  1. La prévalence de la dépendance aux soins chez les personnes âgées dans 26 pays d'Amérique latine et des Caraïbes permet d'estimer le nombre de personnes qui ont actuellement besoin de soins de longue durée dans 26 pays de la région. Il fournit également des projections jusqu'en 2050. 
  2. L'utilisation d'échelles pour évaluer la fonctionnalité et la dépendance aux soins chez les personnes âgées : pratiques, avancées et orientations futures  (en espagnol uniquement) traite de la façon dont les instruments d'évaluation de la dépendance fonctionnelle sont développés et mis en œuvre dans la région, en identifiant les domaines à améliorer. 
  3. Le calculateur de dépendance aux soins  estime la probabilité qu'une personne devienne dépendante des soins au cours des dix prochaines années.
  4. Le Panorama du vieillissement et des soins de longue durée en Amérique latine et dans les Caraïbes (en espagnol uniquement) estime le pourcentage de personnes âgées dépendantes des soins dans certains pays de la région, ainsi que la corrélation entre la dépendance aux soins et les maladies chroniques. 
  5. Panorama du vieillissement et des soins de longue durée en Amérique latine et dans les Caraïbes (en espagnol seulement) contient des données pays par pays sur le vieillissement et les soins de longue durée.

 

Services de soins de longue durée
  1. Telecare : technological innovations for remote care (en espagnol uniquement) analyse les caractéristiques, les prix et les avantages des services de téléassistance en Amérique latine et dans le monde, ainsi que les défis et les étapes opérationnelles de leur mise en œuvre.
  2. Telecare: technological innovations for remote care analyzes the characteristics, prices, and benefits of telecare services in Latin America and the world, as well as the challenges and operational steps for implementing them.
  3. Personal support services for people with functional dependence: background, characteristics, and results (Spanish only) explores the trends and characteristics of home care services in Latin America and the world, as well as their benefits for people experiencing care dependence, their caregivers, and the health and social services system.
  4. Services de soutien à domicile : Progrès et défis pour les soins aux personnes de la dépendance au Costa Rica  (en espagnol seulement) mettent l'accent sur le potentiel des services de soins à domicile dans le cadre d'un système de soins de longue durée.
  5. Fragilité des établissements de soins aux personnes âgées face à la Covid-19 : leçons apprises et recommandations pour la réforme des services  (en espagnol uniquement) examine la fragilité des établissements et des services de soins de longue durée face à la pandémie de COVID-19 et les mesures prises par certains pays pour protéger la santé des personnes âgées.

 

Ressources humaines
  1. Estimation des ressources humaines nécessaires pour les soins de longue durée des personnes âgées en Amérique latine et dans les Caraïbes. (en espagnol seulement). (Téléchargez le l'outil, en espagnol seulement, pour faire vos propres estimations). Estimation du nombre de travailleurs des soins de longue durée nécessaires dans la région en 2020, 2035 et 2050. Il calcule qu'en 2020, la région a besoin d'environ 5 millions de travailleurs des soins de longue durée (sans tenir compte des aidants informels, familiaux ou non rémunérés). Ce chiffre passe à près de 9 millions en 2035 et à plus de 14 millions en 2050. Dans le même temps, le besoin de professionnels de la réadaptation passe de 2 millions en 2020 à plus de 6 millions en 2050. 
  2.  Caring for Caregivers: The Landscape of Paid Care Work in Latin America and the Caribbean. It estimates that there are approximately 8.9 million paid caregivers in the region, including 5.8 million paid workers who take care of children and 3.1 million who look after older people and people with disabilities. Most professionals in the sector are women in their early forties with a secondary-level education and with limited access to social protection benefits.
Quality Of Care

A forthcoming publication analyzes the trends and characteristics of how quality standards are documented and monitored at long-term care centers.

  1.  Toward the Professionalization of Caregivers: Training and Skills Needed for Long-Term Care. Analyzes and compares caregiver training policies in the region, proposing four curricula based on best practices.
Financement
  1. Les options de financement pour les services de soins de longue durée en Amérique latine et dans les Caraïbes permettent d'estimer le coût potentiel de quatre ensembles de services de soins de longue durée avec différents niveaux de couverture pour 17 pays de la région et d'évaluer la faisabilité de divers mécanismes de financement.
  2. L'outil de simulation des coûts pour les systèmes de soins de longue durée : une application à l'Amérique latine et aux Caraïbes (pour en savoir plus, regardez cette vidéo et téléchargez l'outil) présente un outil flexible pour estimer le coût de différents ensembles d'avantages sociaux dans les systèmes de soins de longue durée.
  3. Des simulations du coût d'un système de soins de longue durée pour les personnes âgées dépendantes des soins au Mexique  (en espagnol seulement) permettent d'estimer le coût d'un système de services de soins de longue durée au Mexique.

 

Les soins en tant qu'investissement
  1. La Silver économie en Amérique latine et dans les Caraïbes : le vieillissement comme opportunité pour l'innovation, l'entrepreneuriat et l'inclusion aborde le concept de la silver économie, qui fait référence à la demande de biens et de services, ainsi qu'à l'esprit d'entreprise, chez les personnes âgées. La publication explore les principales tendances de la silver économie observées dans la région.
  2. Travailler moins pour s'occuper des parents ?: Effets des soins de longue durée en famille sur le marché du travail en Amérique latine estime la proportion de soins familiaux de longue durée fournis par des femmes au Chili, en Colombie, au Costa Rica et au Mexique. Il évalue également les conséquences de cette responsabilité de soins sur le marché du travail au Mexique.
  3. Silver Economy : A Mapping of Actors and Trends in Latin America and the Caribbean recense 245 acteurs dont les produits ou services sont destinés aux personnes âgées. Quatre acteurs sur dix opèrent dans les secteurs de la santé et des soins. 
Case Studies

The case studies analyze the supply and demand of long-term care services in selected countries of the region, highlighting the roles the public and private sectors play in service.

  1.  Aging and Long-Term Care in Argentina (full version in Spanish only).
  2.  Aging and Long-Term Care in Brazil.
  3.  Aging and Long-Term Care in Chile.
  4.  Aging and Long-Term Care in Colombia (full version in Spanish only).
  5.  Aging and Long-Term Care in Costa Rica (full version in Spanish only).
  6.  Aging and Long-Term Care in the Dominican Republic (Spanish only).
  7.  Aging and Long-Term Care in Ecuador (full version in Spanish only).
  8.  Aging and Long-Term Care in Jamaica analyzes the supply and demand of long-term care services in Jamaica.
  9.  Aging and Long-Term Care in Mexico (full version in Spanish only).
  10.  Aging and Long-Term Care in Peru (Spanish only).
  11.  Aging and Long-Term Care in Uruguay (full version in Spanish only).
Narrow
0

Vidéos disponibles uniquement dans leur langue respective

La voz de la experiencia: Formación de personas cuidadoras desde el enfoque de Atención Centrada en la Persona La voz de la experiencia: Formación de personas cuidadoras desde el enfoque de Atención Centrada en la Persona
Learn More
The voice of experience: Home care services in Barbados The voice of experience: Home care services in Barbados
Learn More
La voz de la experiencia: El programa de Asistentes Personales en Uruguay La voz de la experiencia: El programa de Asistentes Personales en Uruguay
Learn More
Watch more videos here

Vidéos disponibles en anglais.

Cash & Counseling: Family directed long-term care plans
Learn More
Caregiver Day: Challenges of caregivers in LAC
Learn More
Aging in Latin America and the Caribbean
Learn More
hands
Cours
Voir plus
Three women, arranged from oldest to youngest Education - Inter-American Development Bank - IDB Aging in Latin America and the Caribbean: social protection and quality of life of older persons
a person hugging a person Education - Inter-American Development Bank - IDB Toward the Professionalization of Caregivers: Training and Skills Needed for Long-Term Care
two women holding hands together Education - Inter-American Development Bank - IDB Caring for Caregivers: The Landscape of Paid Care Work in Latin America and the Caribbean
See more publications
hands
Contact Us
panorama@iadb.org
Topics

Discover the topics in which we work to improve lives in Latin America and the Caribbean.

Voir plus
Représentations par pays

Explorez nos bureaux dans différents pays et le travail qu'elles font pour améliorer la vie.

Voir plus
Jump back to top