
Les projets ayant traversé les Étapes 3, 4 et/ou 5 doivent disposer d'un Plan de Gestion des Risques de Catastrophe (PGRC).
Même pour les projets qui n'ont pas besoin de passer à l'Étape 5, les résultats des Étapes 3 et 4 peuvent déjà fournir des mesures d'atténuation des risques qui devraient être incluses dans un PGRC, lequel pourra être mis à jour plus tard avec les résultats de l'Étape 5 et les considérations finales de conception.
Le PGRC devrait inclure une combinaison de mesures structurelles et non structurelles, ainsi que des recommandations pertinentes pour traiter les problèmes sociaux et environnementaux liés au Risque de Catastrophe et de Changement Climatique (DCCR, en anglais).
Options d'atténuation (en anglais)