News banner image

Infos

La société interaméricaine d’investissement va recevoir de bancóldex un financement de 35 milliards de pesos colombiens
Medellín (Colombie) – Le 26 mars 2009, la Société interaméricaine d’investissement (SII) a signé un protocole d’accord avec le Banco de Comercio Exterior de Colombia S.A. (Bancóldex) concernant une ligne de crédit de 35 milliards de pesos colombiens qui permettra à la SII d’accorder des prêts moyen et long terme en monnaie locale à un plus grand nombre de PME colombiennes.

Grâce au financement de Bancóldex, la Société va pouvoir constituer un portefeuille de prêts en pesos colombiens qui sera, si nécessaire, directement finançable ultérieurement sur les marchés financiers.

Le protocole d’accord a été signé, dans le cadre de la cinquantième Session Annuelle de l’Assemblée des Gouverneurs de la Banque interaméricaine de développement et de la vingt-quatrième Session Annuelle de l’Assemblée des Gouverneurs de la Société interaméricaine d’investissement, par le Président de Bancóldex, M. Gustavo Ardila Latiff et le Directeur général de la SII, M. Jacques Rogozinski.

Par cette signature, la SII et Bancóldex ratifient leur volonté de proposer aux entreprises colombiennes une véritable alternative en monnaie locale, en ces temps difficiles pour les marchés financiers internationaux.

M. Ardila Latiff, Président de Bancóldex, a déclaré « Bancóldex remercie la SII pour la confiance qu’elle a toujours témoignée à notre pays et plus particulièrement à l’égard de Bancóldex. En faisant équipe pour canaliser le financement de prêts, nos deux établissements apporteront un soutien global visant à renforcer les micro-, petites et moyennes entreprises. En proposant d’autres produits au service de l’effort de développement, Bancóldex jouera un rôle encore plus important dans la croissance du pays et de sa base productive, à savoir les MPME ».

« Nous nous félicitons de bénéficier de l’appui de Bancóldex sous la forme de financement en monnaie locale car cela signifie que la relation qui a vu le jour en 2005, avec un prêt en dollars US accordé par la SII à Bancóldex, s’est non seulement développée mais également fortifiée. Les deux établissements ayant des objectifs communs, notamment le soutien aux PME, notre coopération n’en a que plus d’impact sur les petites et moyennes entreprises colombiennes » a affirmé Jacques Rogozinski, Directeur général de la SII.

Bancóldex est l’une des plus importantes banques de Colombie en termes de capital. Société d’économie mixte, elle est détenue majoritairement par le gouvernement colombien au travers du Ministère des finances et du Ministère du commerce, de l’industrie et du tourisme. Grâce au transfert, en 2003, des actifs et des passifs de l’IFI (Instituto de Fomento Industrial) colombien, la Banque a élargi sa gamme de services. Outre son métier de banque d’import-export, elle a mis l’accent sur les micro-, petites et moyennes entreprises qui desservent le marché domestique. Aujourd’hui, les PME représentent 43 % de son portefeuille d’engagements, avec une prédominance de prêts à moyen et long terme. Bancóldex cherche à accroître la part de son portefeuille consacrée aux PME ainsi qu’au financement de micro-entreprises par le biais de microcrédits.

La Société interaméricaine d'investissement, institution financière multilatérale qui est membre du Groupe de la Banque interaméricaine de développement (BID), offre du financement (sous forme de participations au capital, de prêts, de garanties et d'autres instruments) et des services-conseils aux entreprises privées d'Amérique latine et des Caraïbes. En 2008, elle a approuvé 64 opérations, canalisant 300,5 millions de dollars des États-Unis vers les PME de la région. La SII a pour mission de stimuler le développement économique de ses pays membres régionaux, en encourageant la création, l'expansion et la modernisation des entreprises privées, tout particulièrement des petites et moyennes entreprises. Pour plus amples informations sur les activités de la SII, veuillez vous rendre sur le site www.iic.int.