News banner image

Noticias

Servicio en línea gratuito beneficia a quienes envían remesas

CEMLA, FOMIN/BID y Banco Mundial lanzan enviacentroamerica.org para hacer más transparentes los costos y condiciones de remesas

El Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos (CEMLA), el Fondo Multilateral de Inversiones (FOMIN), miembro del Grupo Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y el Banco Mundial lanzaron hoy enviacentroamerica.org, una herramienta en línea gratuita que se utiliza para comparar y hacer transparentes los costos de remesas desde los Estados Unidos a seis países centroamericanos y a la República Dominicana.

El sitio Web proporciona información detallada y actualizada mensualmente de cuánto cuesta enviar dinero desde Estados Unidos a Costa Rica, El Salvador, Honduras, Guatemala, Nicaragua, Panamá y República Dominicana. Los costos son calculados en base a montos de US$200 y US$500.

“Esta iniciativa ayudará a la comunidad hispanoamericana a entender mejor los costos y las opciones disponibles antes de decidir cómo y con quién desea enviar su dinero”, dijo Paloma Monroy, especialista de remesas de CEMLA, la agencia que implementa esta iniciativa con el apoyo conjunto del FOMIN y el Banco Mundial. “Esta herramienta generará mayor transparencia en este mercado, contribuyendo a una reducción de los costos”.

Enviacentroamerica.org ofrece información sobre lo que cobran distintos operadores en cinco de los principales lugares de envío de remesas en Estados Unidos (California, Distrito de Columbia, Florida, Massachusetts y Nueva York) a Centroamérica y República Dominicana al igual que sobre los costos de girar dinero desde Costa Rica a Nicaragua.

“Las remesas representan un vital ingreso para millones de familias centroamericanas y de la Republica Dominicana”, afirmó Massimo Cirasino, quien encabeza la división de Infraestructura Financiera del Banco Mundial. “En ese sentido, los coauspiciadores de este sitio web buscan proveer información útil que deberá beneficiar a quienes más lo necesitan”.

Se estima que tan sólo en el último trimestre de 2011 los emigrados de esos seis países centroamericanos y de la República Dominicana gastaron más de US$200 millones para cubrir los costos de envíos de remesas a sus familiares desde Estados Unidos.

“Al aumentar la transparencia del mercado, proporcionando más información sobre los precios de las remesas, los inmigrantes puede tener una mejor idea sobre las opciones a su alcance y escoger el servicio que mejor satisface sus necesidades”, dijo Natasha Bajuk, especialista en remesas del FOMIN.

Un análisis de los datos del último trimestre de 2011 evidencia que:

  • Los emigrados centroamericanos y de la República Dominicana pagaron en promedio cerca de US$12 por cada US$200 enviados.
  • Una reducción de un solo punto porcentual en el costo de enviar remesas le ahorraría a los inmigrantes y sus familiares unos US$150 millones al año.
  • El precio medio del envío de remesas de Estados Unidos a los países de Centroamérica y la República Dominicana ha caído levemente en los últimos tres meses de 2011, pasando de 5,9 por ciento en octubre a 5,7 por ciento en diciembre.
  • En diciembre, los más caros fueron los envíos a República Dominicana y Costa Rica, con un promedio de US$14.60 (7,3%) y US$13.60 (6,8%), respectivamente. Los más baratos fueron los envíos a El Salvador, con un costo promedio de US$9.40 (4,7%), seguido por Honduras y Nicaragua, ambos con costo promedio de US$9.60 (4,8%).
  • En diciembre de 2011, el costo más alto para girar US$200 fue desde Miami y Nueva York a República Dominicana, con un promedio de US$15.60 (7,8%). El más barato fue de Nueva York a El Salvador y Honduras, y de Los Ángeles a El Salvador y Nicaragua, con un costo promedio de US$9.20 (4,6%).
  • En general, resulta más barato enviar dinero a una cuenta (US$9) que hacerlo en efectivo (US$11). Sin embargo, el volumen de envíos por medio de la banca comercial sigue siendo reducido en comparación con el de envíos efectuados a través de empresas remesadoras.
  • Muchos proveedores de servicios de remesas ofrecen enviar dinero desde Estados Unidos a los países de Centroamérica a través de tarjetas de débito y crédito con pago en efectivo o depósito en una cuenta. Sin embargo, el costo de envío de efectivo mediante tarjeta de crédito o débito supera de manera importante al resto de las modalidades de envío.

Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos

El CEMLA es la asociación regional de bancos centrales de América Latina y el Caribe. Su principal cometido desde 1952 es la cooperación entre sus miembros para promover un mejor conocimiento de temas monetarios y financieros en la región, así como el apoyo en la capacitación del personal de bancos centrales y otros órganos financieros en América Latina y el Caribe en dichas áreas.

Fondo Multilateral de Inversiones

El Fondo Multilateral de Inversiones, miembro del Grupo BID, es el mayor proveedor de asistencia técnica para el desarrollo del sector privado en América Latina y el Caribe. Los proyectos del FOMIN se centran en facilitar el acceso a mercados y capacidades, acceso a financiamiento y acceso a servicios básicos a las poblaciones de bajos recursos de la región.

Por más de una década, el FOMIN ha sido pionero en promover el potencial de desarrollo de las remesas internacionales. El FOMIN ha invertido más de US$60 millones a través de asistencia técnica, préstamos e inversiones para financiar 45 proyectos relacionados a remesas en América Latina y el Caribe.

Banco Mundial

El Banco Mundial es una fuente vital de asistencia financiera y técnica para los países en desarrollo de todo el mundo. No se trata de un banco en el sentido habitual, sino más bien de una asociación singular cuyo propósito es combatir la pobreza y apoyar el desarrollo; esta organización está formada por dos instituciones propiedad de 187 países miembros: el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) y la Asociación Internacional de Fomento (AIF). El objetivo del BIRF es reducir la pobreza en los países de ingreso mediano y las naciones pobres con capacidad crediticia. Por su parte, la AIF centra sus actividades exclusivamente en los países más pobres. Estas instituciones son parte de un organismo mayor conocido como el Grupo del Banco Mundial.

El Banco Mundial, creado en 1944, tiene su sede en la ciudad de Washington y cuenta con más de 100 oficinas en todo el mundo. Dentro del Banco Mundial, la Vicepresidencia de Finanzas y Desarrollo del Sector Privado apoya las políticas del gobierno para ayudar al sector financiero y privado a construir sólidos sistemas financieros y apoyar el ambiente de negocios para el crecimiento económico.