Desarrollo Social - Noviembre de 1999

Documentos Boletín Desarrollo Social Noviembre 1999 (PDF, 306 Kb, Es)

Nota de la Jefa de la División:

El trabajo del Banco que busca fomentar el desarrollo social es variado y extenso. Los temas que se tratan en este boletín representan sólo un ejemplo parcial de las áreas que abordan el Banco y sus prestatorios. Este labor se puede clasificar en dos categorias: estrategias de programa y de proceso. Según su desarrollo en el tiempo, las estrategias programáticas pueden dividirse entre las que buscan promover el bienestar social y económico (o las capacidades y oportunidades individuales); las que buscan prevenir los problemas sociales antes de que surjan; y los programas remediales, que buscan corregir o aliviar las desventajas sociales y económicas.

Las primeras dos estrategias constituyen inversiones de largo plazo, con beneficios rezagados, la tercera es más de corto plazo. Aunque el trabajo tradicional en el área de desarrollo social, todavía mayoritario en el trabajo del BID, se concentra en la promoción del desarrollo social, los programas que enfocan en acciones remediales y de prevención son cada vez más importantes, las primeras como respuesta a problemas de corto plazo causados por desastres, sean naturales o causados por el ser humano, las segundas como respuesta a tendencias sociales preocupantes y a la necesidad de proveer intervenciones costo-efectivas - un gramo de prevención vale un kilo de tratamiento. Las estrategias de proceso también están aumentando en importancia. Éstas buscan cambiar el estilo de desarrollo para incluir la consulta en la formulación de la política (diálogos sociales), la consulta y la participación en el diseño de proyectos y la descentralización y la promoción de iniciativas locales, entre otras.

Este boletín presenta ejemplos de estas diferentes estrategias. Deseamos compartirlas con ustedes y esperamos recibir sus impresiones.

Mayra Buvinic


Ultima actualización: 25/05/07