Publicaciones
La investigación sobre manejo de recursos naturales renovables para fines productivos en América Latina
Por David Kaimowitz
(09/96, ENV-104, Es)
INDICE
i...Resumen
1...Introducción
3...El desafío de generar y transferir tecnología para el manejo de los recursos naturales
- La degradación de los recursos naturales
- Características específicas de la generación y transferencia de tecnología de MRN
- Factores que dificultan la adopción de tecnología
- La prioridad relativa de invertir en investigación en MRN
12...La situación actual de la investigación en MRN
- Una tipología de tecnologías de MRN
- La investigación en MRN en los Institutos Nacionales de Investigación Agropecuaria
- Otras entidades p*blicas que hacen investigación en MRN
- La investigación en MRN realizada por Organizaciones No Gubernamentales
- Las universidades
- La investigación privada
- La investigación en MRN en los Centros Internacionales de Investigación Agropecuaria
22...Lecciones para la investigación en MRN de las experiencias con investigación en sistemas de producción y de desarrollo rural integrado
- La experiencia con la investigación en ISP
- Las lecciones de los proyectos de desarrollo rural integrado
26...Temas pertinentes a la investigación en MRN
- La fijación de prioridades de investigación en MRN
- Opciones organizativas para la investigación en MRN
- La participación de los agricultores
- Mecanismos de coordinación interinstitucional
38...Tres estudios de casos
- El caso de El Salvador
- El caso de Colombia
- El caso de Argentina
47...Conclusiones y recomendaciones
51...Referencias
60...Anexo:Personas entrevistadas
LISTA DE RECUADROS
4...1. Problemas de degradación de los recursos
naturales asociados a la agricultura
5...2. Diferencias entre investigación para
MRN y para variedades de cultivos anuales
8...3. El proyecto "Chueca" de manejo
de cuencas en Cundinamarca, Colombia
12...4. Casos exitosos de investigación en
MRN
16...5. La dispersión de la investigación
en MRN en el Instituto Nacional
de Investigaciones Agropecuarias de Chile
18...6. Ejemplos de plaguicidas no convencionales
disponibles en el mercado
31...7. Experimentación en manejo integrado
de plagas por agricultores en Honduras
34...8. Consorcio Latinoamericano para la Agroecología
y el Desarrollo
35...9. Mecanismos de coordinación interinstitucional
para tecnología de MRN
en Nicaragua
37...10. Algunas instancias nacionales de coordinación
sobre agricultura alternativa
RESUMEN
La agricultura latinoamericana enfrenta problemas
serios de degradación de suelos y fuentes de agua, deforestación,
sobrepastoreo, erosión genética y uso inadecuado
de agroquímicas. Este documento analiza la situación
de la investigación dirigida a superar esos problemas y
sugiere políticas para orientarla.
La investigación sobre manejo de recursos
naturales (MRN) implica períodos de tiempo prolongados
porque incluye árboles y cultivos perennes y porque la
degradación de los recursos naturales suele ser paulatina.
Puede ser costosa por su carácter de más largo
plazo, por requerir equipos y métodos sofisticados, y por
involucrar especialistas de muchas distintas disciplinas. Es
difícil de priorizar porque se conoce poco sobre los costos
socioeconómicos de los problemas de recursos naturales
o la probabilidad de poder resolverlos. A menudo los resultados
sólo se aplican a situaciones muy específicas.
Y muchas veces las metodologías tradicionales de transferencia
de tecnología no son apropiadas para este tipo de tecnología,
porque no tienen un impacto visible a corto plazo, no vienen incorporadas
dentro de un bien físico que se puede vender y no necesariamente
responden a demandas sentidas de los productores.
El marco de políticas no favorece la
adopción de tecnología apropiada para un buen MRN,
como conservación de suelos o manejo integrado de plagas
(MIP), aunque ha mejorado. Han habido algunos éxitos con
investigación en MRN en labranza de conservación,
el uso de agentes biológicos y plantaciones de árboles
de rápido crecimiento, pero aún así sería
prudente tener expectativas conservadoras sobre el ritmo y nivel
de impacto esperado. Invertir en este tipo de investigación
se justifica porque es un prerequisito para superar los problemas
de degradación de los recursos naturales, y no tanto porque
se esperan altas tasas internas de retorno en el corto plazo.
Y a pesar de que muchas prácticas de MRN se conocen desde
hace tiempo, las inversiones en transferencia de tecnología
de MRN tienen que ser acompañadas por investigación
para tener buenas posibilidades de éxito.
Los requerimientos institucionales y metodológicos
para generar y transferir tecnología de MRN y las probabilidades
de éxito varían según el tipo de tecnología.
El sector privado participa mucho en la difusión de insumos
que no son de origen químico que degradan menos los recursos
naturales y un alto porcentaje de los éxitos hasta ahora
han sido con ese tipo de tecnología. También ha
avanzado la difusión de prácticas de MRN que ahorran
mano de obra y combustible. La tecnología de alta precisión
funciona sobre todo con empresas grandes. Ha sido más
difícil reestructurar los sistemas de producción
siguiendo una lógica agroecológica o promover prácticas
que demandan mucha mano de obra o inversión.
Los ministerios, direcciones y departamentos
de recursos naturales, organizaciones no gubernamentales (ONG),
universidades, empresas privadas y los centros internacionales
de investigación agropecuaria realizan mucha investigación
en MRN en la región. Sin embargo, la mayor parte de esa
investigación todavía es realizada por institutos
nacionales de investigación agropecuaria (INIAs), donde
unos mil investigadores se dedican a estos temas. Ha crecido
mucho la investigación en MRN en los INIAs, pero la investigación
en ciencias sociales y ciertos otros temas claves todavía
es débil, las metodologías participativas se usan
poco y la calidad de la investigación varía mucho.
Las ONG fueron pioneras en MRN, pero realizan
poca investigación formal. Las universidades que investigan
sobre MRN tienen escasos vínculos con los sectores productivos.
La investigación privada se limita sobre todo a investigación
sobre insumos "alternativos" e investigación
para plantaciones.
Las experiencias anteriores con investigación
en sistemas de producción (ISP) y proyectos de desarrollo
rural integrado (DRI) ofrecen muchas lecciones para la investigación
en MRN. La adopción de enfoques sistémicos no debería
desviar la preocupación central con diseñar y probar
nuevas tecnologías. Los enfoques multidisciplinarios e
integrales plantean fuertes problemas de coordinación y
costos que no pueden ser ignorados. Y si bien hace falta adaptar
las propuestas tecnológicas a las condiciones locales,
la experiencia con pequeños equipos descentralizados de
investigación adaptativa no es tan positiva.
Fuertes limitaciones teóricas y de información
impiden el uso de metodologías rigurosas para fijar prioridades
para la investigación en MRN, pero es necesario fijar algunas
prioridades y evitar la disper-sión de esfuerzos. El crecimiento
reciente de inversiones en sistemas de información geográficos
y monitoreo ambiental puede ayudar a fijar prioridades, aunque
es costoso.
Hay muchas formas distintas de estructurar
la investigación en MRN, y todavía no se puede afirmar
de forma categórica cuales son mejores. La alternativa
que parece más promisoria es combinar programas organizados
por tipos de tecnología (manejo integrado de plagas, conservación
de suelos) con pro-gramas de investigación sobre políticas
y de monitoreo ambiental. La organización de la investigación
por ecoregiones plantea fuertes problemas de coordinación
y se presta a sobre enfatizar aspectos de diagnóstico por
encima del diseño de alternativas.
La participación de los agricultores
en la investigación sobre MRN es más crucial que
para otros tipos de investigación, pero al mismo tiempo
puede ser particularmente difícil de lograr, porque la
investigación es demorada y muchos de sus beneficios no
son captados por los agricultores mismos.
Dada la gran dispersión de la investigación
y transferencia de tecnología relacionada con MRN, la coordinación
interinstitucional es clave, y se puede lograr a través
de redes horizontales que intercambian experiencias, publicaciones
y materiales y proyectos que ofrecen apoyo financiero, metodológico
y técnico a múltiples entidades. Los consorcios
interinstitucionales entre varios centros internacionales han
tenido poco éxito, mientras que los consorcios compuestos
por un sólo centro y varias entidades nacionales funcionan
mejor.
Para ilustrar todos estos puntos se presentan
tres estudios de casos que describen la investigación en
MRN en El Salvador, Colombia y Argentina. El Salvador es más
o menos representativo de los países más pequeños
y pobres de América Latina, donde los sistemas de investigación
todavía son bastante débiles y casi toda la investigación
sobre MRN es adaptativa. Allí, la mayoría de la
investigación ha sido sobre prácticas de conservación
de suelos, manejo integrado de plagas y árboles de uso
múltiple, y hay pequeños núcleos de investigadores
en el Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal
(CENTA), el INIA nacional, y varias otras entidades.
Colombia tiene un sistema de investigación
más desarrollado, con más investigación sobre
MRN en las universidades y entidades privadas de investigación,
así como en la Corporación Colombiana de Investigación
Agropecuaria (CORPOICA). También existe mayor variedad
en cuanto a temas y grados de sofisticación en los trabajos.
Ha crecido mucho la investigación en MRN en los últimos
años y actualmente la sexta parte de los recursos de CORPOICA
se dedican a este tipo de investigación. También
es notable el alto grado de desarrollo que tiene la industria
privada que produce agentes de control biológico.
La situación en Argentina es más
parecida a Colombia en cuanto al nivel de desarrollo del sistema,
sin embargo la investigación argentina se concentra más
en los temas de labranza de conservación, manejo integrado
de plagas, estudios de erosión, la desertificación
de la Patagonia. La gran mayoría de la investigación
aplicada sobre MRN la realiza el Instituto Nacional de Tecnología
Agropecuaria (INTA). En los tres casos, los principales éxitos
han sido con labranza conservacionista, la siembra de árboles
de rápido crecimiento y distintos tipos de manejo integrado
de plagas (insecticidas botánicos en El Salvador, agentes
de control biológico en Colombia y la racionalización
del uso de plaguicidas en Argentina).
Ultima actualización: 19/04/06
|