IDB

CONTENTS	TOPICS IN JAPAN	NEWSBEAT	VIEWPOINT	IDB GROUP NEWS
EXPRESSIONS	FOCUS	AMIGOS

汚職との戦いに確かな戦術
公共セクターの汚職について各国の専門家が知恵を出しあう

アレクサンドラ・ルッセル＝ビティング

政府の汚職撲滅に携わる19カ国の政府機関高官が、IDBワシントン本部での汚職に関するケーススタディーをもとに審議を開始し、汚職に立ち向かうIDBの姿勢は多くの参加者から賛同を得た。将来に向けた防止と研修についてもIDBにさらなる期待が寄せられた。

IDB独立調査機関チーフ、ステファン・ジマーマン

全文は、http://www.iadb.org/idbamerica/index.cfm?thisid=3377（英文）にてどうぞ。

アンデス共同体に歴史的な関税協定
5カ国共通の付加価値税（VAT）制度で地域経済統合へ

ダニエル・ドロスドフ

アンデス共同体（CAN）5カ国（ボリビア、コロンビア、エクアドル、ペルー、ベネズエラ）が2004年合意したVAT制度の構築によりさらなる貿易や法的安定性、投資環境の画一性をCANにもたらすことが期待されるが、合意に至るまでの2年半にわたる交渉にはIDBスタッフがアドバイザーとして加わり、技術的な支援や基礎調査を行った。

ボリビアの機織り職人。税制調和の恩恵を受けられるかもしれない

全文は、http://www.iadb.org/idbamerica/index.cfm?thisid=3517（英文）にてどうぞ。

病原体を追う
農家と自然保護論者の共通利害となる病原菌

ロジャー・ハミルトン
ブラジル／サンパウロ州／ポンタル・デ・パラナパネマ発

ブラジルの環境保護研究所（IPE）のカッシオ・ロベルト・ペッテルカは「環境保全活動に地元住民との話し合いは不可欠」と語る。IDBは、IPEのプロジェクトの支援団体である全国環境基金（FNMA）に対し、4,500万ドルの融資を提供している。

家畜の血液サンプル検査。野生動物に影響を及ぼす病気に陽性反応が出ることも

全文は、http://www.iadb.org/idbamerica/index.cfm?thisid=3501（英文）にてどうぞ。

ブラジルのもう１つの森林
生物多様性に富む大西洋岸森林保護区の保全を

ロジャー・ハミルトン

かつて130万Km²の面積を誇ったブラジルの大西洋岸森林保護区も、現在はその約7％しか残っていない。「現状では森林の生物多様性を維持するのは難しい」とゴールデン・ライオン・タマリン協会関係者は語る。

グアラクエカバ地域（ブラジル・パラナ州）の森林は大都市圏と隣接

全文は、http://www.iadb.org/idbamerica/index.cfm?thisid=3549（英文）にてどうぞ。

全国に広まる環境基金 NGOや地方自治体が中央政府の環境政策に協力
ブラジルの全国環境基金（FNMA）は1989年の設立以来、環境に関わるさまざまな分野で2,000以上のプロジェクトを実施。IDBから累計4,600万ドルの融資を受けているFNMAは、環境政策の策定・実施においても重要な役割を担っている。
全文は、http://www.iadb.org/idbamerica/index.cfm?thisid=3505（英文）にてどうぞ。

ビーチに押し寄せる観光の新たな波
かつては閑散とした地域で民間投資を刺激し雇用を創出

シャーリー・エマリック
ブラジル／セアラー発

ブラジルのセアラー州の州都と海岸を結ぶ道路が整備され、観光客の数は飛躍的に増加し、観光業の活性化と雇用の増大へとつながった。この観光インフラ整備プログラムに対しIDBは4億ドルの融資を提供した。

観光客を引きつけるプライア・ラゴインハ・ビーチ

全文は、http://www.iadb.org/idbamerica/index.cfm?thisid=3417（英文）にてどうぞ。