Instrumentos Jurídicos de Integración es una compilación de textos normativos, comentarios y seguimiento de los compromisos jurídicos básicos de los distintos procesos de integración de América Latina y el Caribe.
Se ha organizado el acceso a esta información a través de distintas opciones ofrecidas por el Menú presentado en la parte superior derecha de la pantalla.
Se ofrecen además dos buscadores:
a) Por palabras clave: permite localizar distintas voces temáticas en los respectivos textos normativos.
b) A través de un buscador genérico: es posible localizar palabras utilizadas en las Novedades y la Cronología de los distintos esquemas y acuerdos.
Normalmente, Instrumentos Jurídicos de Integración se actualiza en paquetes trimestrales que incorporan la información de los respectivos periodos terminados en los meses de enero, abril, julio y octubre.
El INTAL procura satisfacer así una amplia gama de intereses, expresados por la sociedad civil en los países latinoamericanos y del Caribe, tendientes a promover una mayor participación y conocimiento de los procesos existentes y en la generación de nuevos vínculos de integración. Por ello, desde 1992, el Instituto ha facilitado el acceso a la información referida a los aspectos jurídicos de estos procesos. Ese año, publicó un libro que incluía el ordenamiento de los textos jurídicos básicos de la integración económica regional en América Latina. En 1998 comenzaron a proporcionarse actualizaciones de esos mismos materiales desde la página electrónica del Instituto, con sucesivas ampliaciones del material informativo.
La compilación y selección de textos así como la preparación del glosario ha estado a cargo de Marcelo Halperin, consultor del Instituto.
La renovación del formato de presentación de Instrumentos Jurídicos de Integración, efectuada a mediados de 2011, mejora su navegabilidad y por lo tanto las posibilidades de acceso a la información. Confiamos en que esta contribución resulte de utilidad para todos los que se interesan en el seguimiento de los procesos, acuerdos e iniciativas de la integración en América Latina y el Caribe.
Quedamos abiertos a las sugerencias de los lectores que pueden enviarlas a pubintal@iadb.org.
Ricardo Carciofi
Director