Modernización de la Educación Básica





                                  EL SALVADOR


SECTOR:                 Educación

NOMBRE DEL PROYECTO:    Modernización de la Educación Básica
                        (879/OC-ES)

COSTO TOTAL:            US$80,2 millones

FINANCIAMIENTO:
           BID          US$37,3 millones
          OTRO          US$34,0 millones (Banco Mundial)
         LOCAL          US$ 8,9 millones 

FECHA DE APROBACION:    13 de septiembre de 1995

DESCRIPCION GENERAL:    Los objetivos de este programa son promover una mayor
                        equidad, calidad y eficacia en la prestación de
                        servicios educativos mediante: (a) el mejoramiento del
                        acceso a la educación; (b) el mejoramiento de la
                        calidad de la educación, tanto en el rendimiento
                        académico (resultados) como en el entorno de la
                        enseñanza (insumos educativos); y (c) el
                        fortalecimiento de la capacidad gerencial, financiera
                        y administrativa del Ministerio de Educación (MINED)
                        para establecer políticas y lineamientos para el
                        sector y proporcionar servicios de educación pública
                        en forma eficiente.

                        El proyecto consta de tres componentes:

                        (a) ampliación del acceso a la educación preescolar y
                        básica con prioridad en los 135 municipios de más
                        bajos ingresos para: (i) apoyar la expansión del
                        programa Educación con Participación de la Comunidad
                        (EDUCO), incluida la rehabilitación de la
                        infraestructura escolar en las zonas rurales; y
                        (ii) proporcionar asistencia técnica para el
                        fortalecimiento del modelo EDUCO.

                        (b) mejoramiento de la calidad de la educación
                        mediante las siguientes actividades: (i) asistencia
                        técnica en apoyo al desarrollo de planes de estudio
                        para la educación preescolar y básica, diseño de un
                        nuevo sistema de promoción de alumnos y
                        establecimiento de un programa de clases simultáneas
                        de varios grados para zonas rurales; (ii) producción
                        de materiales educativos, como textos, medios
                        didácticos y bibliotecas para salas de clases y
                        escuelas; (iii) capacitación y asistencia para
                        actualizar las aptitudes de los maestros, directores
                        y supervisores de la educación preescolar y básica, y
                        preparación de estudios para mejorar la capacitación
                        inicial de los maestros; (iv) desarrollo de un sistema
                        de evaluación educativa; y (v) desarrollo de un
                        programa de salud y nutrición escolar; y

                        (c) modernización y fortalecimiento institucional,
                        que comprende: (i) asistencia técnica para una revi-
                        sión de la constitución jurídica y orgánica del MINED;
                        (ii) asistencia técnica para implantar reformas
                        institucionales en los campos de la administración
                        de los recursos humanos y financieros, planificación,
                        gestión de la información, evaluación, vigilancia,
                        supervisión y sistemas de comunicación;
                        (iii) asistencia técnica para establecer un programa
                        de desarrollo del personal a fin de mejorar la
                        capacidad de los administradores y funcionarios
                        técnicos; (iv) creación de un mecanismo de
                        financiamiento para poner a prueba métodos de
                        provisión de educación básica y experimentar con
                        innovaciones pedagógicas y administrativas;
                        y (v) diseño de mejores mecanismos para ofrecer
                        servicios de educación secundaria.

CONSULTORIA:            Todas las adquisiciones serán realizadas por el
                        Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
                        (PNUD), que actuará como agente de compras.  Para la
                        contratación de servicios de consultoría por un valor
                        superior a US$200.000 se empleará el procedimiento de
                        licitación pública internacional.  Los servicios que
                        asciendan a un monto entre US$100.000 y US$199.000 se
                        obtendrán mediante licitación pública nacional.  Los
                        servicios cuyo valor sea inferior a US$100.000 serán
                        contratados mediante licitación privada, con
                        invitación a un mínimo de cinco firmas.

                        Se contratará a consultores locales o internacionales
                        para que presten asistencia técnica en la preparación
                        de guías para alumnos y maestros y textos de estudio
                        modulares para los grados siete a nueve, selección de
                        libros para las bibliotecas escolares y salas de
                        clases y el diseño de estudios de recuperación de
                        costos.

                        Se proporcionará asistencia técnica para lo siguiente: 
                        (a) diseño de planes y programas para capacitación de
                        maestros en el servicio; (b) diseño de un metodo de
                        evaluación sistemática para identificar necesidades de
                        capacitación en el servicio para los niveles de
                        educación preescolar y básica; (c) producción de
                        módulos de capacitación y evaluación de resultados;
                        (d) desarrollo de un estudio de evaluación de las
                        necesidades de capacitación inicial para maestros de
                        educación básica y preescolar; (e) organización de
                        grupos centrales con distintos tipos de personas
                        involucradas para el subcomponente de comunicaciones
                        del programa; (f) vigilancia y evaluación del
                        subcomponente de comunicaciones; (g) diseño de
                        campañas de concientización pública para el
                        subcomponente de comunicaciones; (h) diseño de un
                        conjunto integral de reformas a la educación
                        secundaria destinado a mejorar las políticas y la
                        prestación de servicios a ese nivel; e (i) una
                        evaluación del sistema de supervisión.  Además, se
                        proporcionarán fondos para contratar los servicios de
                        universidades o centros de investigación para la
                        realización de ciertos programas de capacitación sobre
                        contenido/ pedagogía.

BIENES Y EQUIPOS:       Con los fondos del BID se financiará: (a) la
                        adquisición de libros de texto para los grados uno a
                        seis, manuales para maestros, vehículos, mobiliario
                        escolar y otros equipos; (b) impresión de libros de
                        texto para los grados siete a nueve; y
                        (c) distribución de estos materiales.  La adquisición
                        de bienes por un costo superior a US$250.000 se
                        efectuará mediante licitación pública internacional. 
                        Los bienes que cuesten entre US$150.000 y US$250.000
                        se adquirirán mediante licitación pública nacional,
                        mientras que los que cuesten menos de US$150.000 se
                        contratarán mediante procedimientos de licitación
                        privada, con invitación a un mínimo de cinco
                        proveedores.

OBRAS CIVILES:          Todas las contrataciones referentes a obras civiles
                        serán administradas por el Fondo de Inversión Social
                        (FIS).  Las obras cuyo valor supere US$1 millón se
                        ejecutarán mediante de licitación pública
                        internacional, si bien no se espera que haya contratos
                        de esta magnitud.  Las obras que tengan un costo de
                        US$250.000 o menos se realizará mediante licitación
                        privada local, con invitación a un mínimo de cinco
                        proveedores.  En los casos en que no se pueda hallar
                        contratistas debido a lo remoto de la zona, se
                        utilizará el procedimiento de contratación directa
                        para obras de hasta US$100.000.  Las obras que cuesten
                        entre US$250.000 y US$1 millón se ejecutarán mediante
                        licitación pública nacional.

                        Con los fondos del BID se financiarán obras civiles
                        para ampliar la infraestructura educativa en zonas
                        rurales, incluida la construcción y rehabilitación de
                        salas de clases, así como la rehabilitación de hasta
                        tres centros de capacitación de docentes y de pequeños
                        edificios administrativos situados en diversos lugares
                        del país.

AGENCIA EJECUTORA:      Ministerio de Educación (MINED)
                        Santa Tecla
                        Departamento de la Libertad
                        San Salvador, El Salvador
                        Teléfono:   (503) 28-0608; 28-3246; 28-3891
                        Fax:        (503) 28-3200

                        Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
                        (PNUD)
                        One United Nations Plaza
                        New York, NY  10017, U.S.A.
                        Teléfono:   (212) 906-5000
                        Fax:        (212) 826-2057

                        Fondo de Inversión Social de El Salvador (FIS) 
                        Centro Roosevelt, Edificio A, 55 Avenida Sur
                        San Salvador, El Salvador
                        Teléfono:   (503) 792-922
                        Fax:        (503) 791-759