Un aspecto clave del trabajo del FOMIN es la provisión de asesoramiento sobre políticas a gobiernos nacionales, organismos reguladores y grupos de la actividad financiera, sobre la multiplicación de los pagos y transferencias con objeto de ampliar el acceso de personas pobres a servicios y productos financieros formales.

Durante la década pasada, el FOMIN trabajó con bancos centrales de América Latina y el Caribe en el mejoramiento y estandarización de la información atinente a las remesas. El FOMIN también ha asesorado a varios países de la región acerca de la aplicación de las recomendaciones derivadas de los Principios Generales de los Servicios de Remesas Internacionales.